geoffrey chaucer أمثلة على

• And a farmer in Rye heard a cow reciting Geoffrey Chaucer, and a young woman in Shropshire saw Geoffrey Chaucer in a field, mooing and suckling a young heifer!
  وهناك مزارعٌ قال بأنه سمع بقرةً تحكي حكايا جيفري تشاوسر وفتاةٌ في شروبشير رأت جيوفري تشاوسر في حقلها وهو يخور و يُرضع أبقاراً صغيرة!
• Muslim scholarship, especially early Islamic philosophy and Islamic science, was well known through Latin translation among the learned in England by 1386, when Geoffrey Chaucer was writing.
  دراسات إسلامية، وخاصة الفلسفة الإسلامية المبكرة والعلوم الإسلامية، وكان معروفا جيدا من خلال الترجمة اللاتينية التى درست في إنجلترا من قبل جيفري تشوسر 1386، عندما كان يكتب..
• The Decameron in particular and Boccaccio's work in general were a major source of inspiration and plots for many English authors in the Renaissance, including Geoffrey Chaucer and William Shakespeare.
  كانت ديكاميرون على وجه الخصوص وبقية أعمال بوكاتشيو عموماً مصدراً رئيسياً ألهمت العديد من المؤلفين الإنجليز في عصر النهضة، بما في ذلك جيفري تشوسر وويليام شكسبير.
• Notable pre-modern and early-modern English writers include Geoffrey Chaucer (14th century), Thomas Malory (15th century), Sir Thomas More (16th century), John Bunyan (17th century) and John Milton (17th century).
  أبرز الكتاب الإنجليزية ما قبل الحداثة وأوائل العصر الحديث وتشمل جيفري تشوسر (14 قرن)، توماس مالوري (القرن 15)، والسير توماس مور (16 قرن)، وجون ميلتون (17 قرن).
• For many years, Latin and French were the preferred literary languages of England, but in the medieval period there was a flourishing of literature in Middle English; Geoffrey Chaucer is the most famous writer of this period.
  كانت اللاتينية والفرنسية هما اللغتين المفضلتين للاستخدام الأدبي في إنجلترا لفترة طويلة، ثم تلى ذلك ازدهارا للإنجليزية الوسطى (قبل الحديثة) في العصور الوسطى المتوسطة، والتي يعد جيوفري تشوسر أشهر أدباءها.
• Translations into the vernacular were done by famous notables, including King Alfred (Old English), Jean de Meun (Old French), Geoffrey Chaucer (Middle English), Queen Elizabeth I (Early Modern English), and Notker Labeo (Old High German).
  تم ترجمتها إلى العامية من قبل الشخصيات الشهيرة، بما في ذلك الملك ألفريد من (الإنجليزية القديمة) وجان دي ميون من (الفرنسية القديمة) وجيفري تشوسر من (الإنجليزية الوسطى) والملكة إليزابيث الأولى من(الإنجليزية الحديثة المبكرة) و نوتر لابيو من(الألمانية العتيقة).